Education

Apr 4, 2018

Le 5 mai : Venez courir avec la Redadeg !


Catégorie : General
Posté par : mairie


La Redadeg est une course de relais pour la langue bretonne. Tous les deux ans depuis 2008, elle sillonne les routes de Bretagne jour et nuit, les coureurs se passant le relais, symbole de la transmission de la langue bretonne. Les kilomètres vendus servent à financer des projets de développement de la langue bretonne (enseignement, médias, loisirs...). Tout le monde peut courir. Cette année, la Redadeg partira de Quimper le vendredi 4 mai et arrivera à Plouguerneau le samedi 12 mai, après plus de 1800 km !

Elle traversera la commune de Pouldergat le samedi 5 mai entre 3h20 et 4h du matin. Ma Doue ! Il va falloir être courageux pour courir à cette heure-là !

La mairie de Pouldergat va acheter un kilomètre (KM84) et un autre kilomètre à été réservé pour les "voisins de Pouldergat" (KM81). Des tickets de 5EUR sont en vente auprès de Katell (Kerilio, la maison rouge à côté du manoir de Penhoat) pour récolter les 100EUR nécessaires à l'achat de ce kilomètre.

Vous êtes tous invités à courir un kilomètre ou plusieurs sur le parcours.

Pour connaître le parcours et les horaires précis :
www.ar-redadeg.bzh

Contact : Katell / katellig@yahoo.fr / 09 53 35 56 44 :


D'ar 5 a viz Mae : Deuit da redek evit ar brezhoneg !

Ur redadeg evit ar brezhoneg eo ar Redadeg. Bep eil bloaz abaoe 2008 ez a war hentoù Breizh noz ha deiz, ar rederien o kas
ar vazh-test a zorn da zorn, arouez treuzkas ar brezhoneg. Gwerzhet e vez ar c'hilometroù ha skoazellet e vez raktresoù diorren ar brezhoneg gant an arc'hant dastumet. Tout an dud a c'hell dont da redek. Deus Kemper e loc'ho ar Redadeg er bloaz-mañ, d'ar Gwener 4 a viz Mae, hag e Plougerne e erruo d'ar Sadorn 12 a viz Mae, goude 1800 km !

D'ar Sadorn 5 a viz Mae, etre 3e20 ha 4e diouzh ar mintin e treuzo kumun Pouldregad. Feiz ! Dav 'vo bezañ kalonek evit redek d'an eur-se !

Prenet vo ur c'hilometr gant ti-kêr Pouldregad (KM84) ha miret zo bet ur c'hilometr evit "amezeien Pouldregad" (KM81). Tikedoù 5EUR zo da werzhañ evit dastum ar 100EUR zo ezhomm evit prenañ ar c'hilometr-se da vat (deuit da welet Katell e Kerilio, an ti ruz kichen maner Penhoat). Pedet eo an holl da zont da redek ur c'hilometr pe meur a hini war an hentad. Evit anavezout an hent resis hag an eurvezhioù tremen :
www.ar-redadeg.bzh
 





Read more

Postez votre article !